INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('Uttar Pradesh', 'NAGAR PALIKA PARISHAD HAPUR ,  DISTRICT HAPUR  , UTTAR PRADESH ', 'GOVERNMENT OF UTTAR PRADESH	', 'उत्तर प्रदेश सरकार', 'DEPARTMENT OF MEDICAL AND HEALTH	', 'चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग', 'NAGAR PALIKA PARISHAD HAPUR	', 'नगर पालिका परिषद हापुड़', 'जन्म प्रमाण-पत्र', '(जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 12 / 17 तथा उत्तर प्रदेश जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण नियम, 2002 के नियम 8/13 के अंतर्गत जारी किया गया )', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE UTTAR PRADESH REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 2002.)	', 'यह प्रमाणित किया जाता है निम्नलिखित सूचना जन्म के मूल अभिलेख से ली गई है जो कि नगर पालिका परिषद हापुड़ तहसील हापुड़ जिला हापुर राज्य/संघ प्रदेश उत्तर प्रदेश,भारत के रजिस्टर में उल्लिखित है ।', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NAGAR PALIKA PARISHAD HAPUR OF TAHSIL/BLOCK HAPUR OF DISTRICT HAPUR OF STATE/UNION TERRITORY UTTAR PRADESH, INDIA.	', 'नाम ', 'लिंग ', 'जन्म तिथि', 'जन्म स्थान', 'माता का नाम', 'पिता का नाम', 'बच्चे के जन्म के समय माता-पिता का पता', 'माता-पिता के स्थायी पता', 'पंजीकरण संख्या', 'पंजीकरण तारीख', 'टिप्पणी ', 'जारी करने की तिथि', 'जारी करने वाला प्राधिकारी ', 'रजिस्ट्रार (जन्‍म एवं मृत्‍यु)', 'REGISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'नगर पालिका परिषद हापुड़', 'NAGAR PALIKA PARISHAD HAPUR', 'प्रत्‍येक जन्‍म एवं मृत्‍यु का पंजीकरण सुनिश्‍चित करें', 'आधार संख्या', 'सं. 1', 'प्रपत्र-5', 0xffd8ffe000104a4649460001010100e600e60000ffdb004300080606070605080707070909080a0c140d0c0b0b0c1912130f141d1a1f1e1d1a1c1c20242e2720222c231c1c2837292c30313434341f27393d38323c2e333432ffdb0043010909090c0b0c180d0d1832211c213232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232ffc00011080064008203012200021101031101ffc4001f0000010501010101010100000000000000000102030405060708090a0bffc400b5100002010303020403050504040000017d01020300041105122131410613516107227114328191a1082342b1c11552d1f02433627282090a161718191a25262728292a3435363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae1e2e3e4e5e6e7e8e9eaf1f2f3f4f5f6f7f8f9faffc4001f0100030101010101010101010000000000000102030405060708090a0bffc400b51100020102040403040705040400010277000102031104052131061241510761711322328108144291a1b1c109233352f0156272d10a162434e125f11718191a262728292a35363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a82838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae2e3e4e5e6e7e8e9eaf2f3f4f5f6f7f8f9faffda000c03010002110311003f00f7a0a178f9bf3a368ce467f1a771450509cd1cd2e28a1009cd1cd2e2939f4aa00e6928e7d28a0614734514c05e68e7349f852f3e94842d149cd02930168a28a401451450014514500145145001499f6a5a4c5001f8519a5c53370e483923f869a01738ed4727a71f5aa9777f15905799d173d14fde3f415c4ebd2f8975cbc58b4613da5b13ccd2600a607a0fcdedf951f893f4ae1ec22d67c3b716eb7ba87da965ea09cf35db823049ebd6801d9a4cd2fde5cad2741cd002e68cd251458619a28a280173466938f4a42401d295807668cd33346ef6a566161f9a6ef05f681f8d30b1a634871b490bef549058904ca5f628ce3a9ac6bdd67373f65b18cbce4e0bff0076a19af65bb792d34f055870f2f5157ec74c86ce0cedccadf79bbe69d82c456ba57efbed17927da25c701870b5a8801e02e00e805350b280368e6a2b89fcbb595d0fccb4ec1629945bcbf04a8c4448e95aadd303f1aa7a6a0f24ca4619f93573a8a4c2c3bf8683d28ed45200a28a298051451400cfca8a8b71f5a0b9c75aab0c9734d63cf5a8b7d1b83739a2c225c8ac6d7aecc708b48bfd65d7c8587615a7f2fad61f882dae43dadf5b032185b2cb8e71f4ef46c2b9a1a658c761a7ac624f95792c7a935795cedf55f5cd60af8aac0db9372d2c4c3ef2085b3fcaa1d3fc4b2eaba888ad2d646b71d5d86dfe74afa8ce903e1b391d3d6b23589e68d20582267f3241b8a8e9cd68cacc5d76f27b823a5301c12a338eddb9aaf319622216103a71de926bc82055f36554e7a31e6b2356d4d6c2251b774c47ca3a9cd645be973dccb1df6a05a699dbe542784fc2a2f7d80ed04a8c8183aed3d0d2875f518ec7359255c00a1c103b629ade6f201c01d3156a9bb01b6083d08a5e2b055ee14f5e3eb5622b89f8cc800f7a3d9b11ab4552fb4bff00cf55fca8a5c8c05cd2f3508735207cf15a58629a8cb60f14e63511c9e73400edfef556fefa3b280c8c8e5bb2c6bc93f5a918b0a63e245dae37526ae2b1cc6a93f8835340d1d9c515b7fcf30df3b8f735a7a07886ca77162d6ff63b851828c796ad40a3807a0ec2b1753d12db503e7c65a1be53949d385acdc6cf40d8e9d8ef6da411e82b2f57d467b4510c3179970dc47ec7deb969bc6975a162d35185ae2e3a41244b9cff00bc074adcd0a2b9bd1fda57f3ac934c329181c20ed4fde0b9369da4b24a2eefe432dc3738ec87d2b44283316049cd48abd54f6a15319c5691490c4f2886cf6a04793d69ea8ddcd4aaa050d810f900f5a72c03039fd2ac7cb8e9405279078a4e4c087c81edf95153ec3452e76052dad4a032f3536ca50bcd55c0ae5dbd290166e7156b14a10119228b8148a12699e4bf35a1e5afa51b0231c8cab0e9e952e560280865c8d9f7ab07c4dac2699118edf32ea127ca90275ad2f10ea171a7a456b60864b99f3b1cf21053f44f0cc3a6bb5fcffbebb9064bb7504fa54b992cc4f0af87aec48fa86a310f3e51cc52f247d2bab8ec367cd1285dc7903b55c8932bb98727bf7352608e94b99815d2d48c826945b11dead01c034628e663b95c4457ad3c2ad487dce3eb5133aa9037804f7db43905c76d14aa00a66f19032cc7d4501d44db59941c7196e4d2b85c9b03da8aa8669727814520250a39a863624367b514568325400c67229b1b1f3b6f6c668a290136d18351ab1f33181cd1454b0124b789817280b0e8d8e45483fd5a1efeb4515289623fca64209fbb9a2162d8c9fe114514c44849038a6331da7e945140ce66c7c417b7736a08fe528823250aaf7fcea0fed4be0d6329b976332b165206381e98a28a4f6024d3c49ab5bcd2dc5cdc06494a8f2a529c7e150f88e25b5d57491113969d0331392c3dcf5a28a903a33d4ff8514514c0ffd9, 0x[encoded data, 31494 characters], 0x[encoded data, 37414 characters], 0x[encoded data, 5258 characters], 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'REGISTRAR');
INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('Uttar Pradesh', 'NAGAR PALIKA PARISHAD MUZAFFARNAGAR DISTRICT MUZAFFARNAGAR  UTTAR PRADESH 	', 'GOVERNMENT OF UTTAR PRADESH	', 'उत्तर प्रदेश सरकार', 'DEPARTMENT OF MEDICAL AND HEALTH	', 'चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग', 'NAGAR PALIKA PARISHAD MUZAFFARNAGAR	', 'नगर पालिका परिषद मुजफ्फरनगर', 'जन्म प्रमाण-पत्र', '(जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 12 / 17 तथा उत्तर प्रदेश जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण नियम, 2002 के नियम 8/13 के अंतर्गत जारी किया गया )', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE UTTAR PRADESH REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 2002.)	', 'यह प्रमाणित किया जाता है निम्नलिखित सूचना जन्म के मूल अभिलेख से ली गई है जो कि नगर पालिका परिषद मुजफ्फरनगर तहसील मुजफ्फरनगर जिला मुजफ्फरनगर राज्य/संघ प्रदेश उत्तर प्रदेश,भारत के रजिस्टर में उल्लिखित है ।', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NAGAR PALIKA PARISHAD MUZAFFARNAGAR OF TAHSIL/BLOCK MUZAFFARNAGAR OF DISTRICT MUZAFFARNAGAR OF STATE/UNION TERRITORY UTTAR PRADESH, INDIA.	', 'नाम ', 'लिंग ', 'जन्म तिथि', 'जन्म स्थान', 'माता का नाम', 'पिता का नाम', 'बच्चे के जन्म के समय माता-पिता का पता', 'माता-पिता के स्थायी पता', 'पंजीकरण संख्या ', 'पंजीकरण तारीख', 'टिप्पणी ', 'जारी करने की तिथि', 'जारी करने वाला प्राधिकारी', 'रजिस्ट्रार (जन्‍म एवं मृत्‍यु)', 'REGISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'नगर पालिका परिषद मुजफ्फरनगर', 'NAGAR PALIKA PARISHAD MUZAFFARNAGAR', 'प्रत्‍येक जन्‍म एवं मृत्‍यु का पंजीकरण सुनिश्‍चित करें', 'आधार संख्या', 'सं. 1', 'प्रपत्र-5', 0x[encoded data, 4192 characters], 0x[encoded data, 39352 characters], 0x[encoded data, 37414 characters], 0x[encoded data, 5258 characters], 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'REGISTRAR');
INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('Uttar Pradesh', 'NAGAR PALIKA PARISHAD SAMBHAL	', 'GOVERNMENT OF UTTAR PRADESH	', 'उत्तर प्रदेश सरकार', 'DEPARTMENT OF MEDICAL AND HEALTH	', 'चिकित्सा और स्वास्थ्य विभाग', 'NAGAR PALIKA PARISHAD SAMBHAL	', 'नगर पालिका परिषद सम्भल', 'जन्म प्रमाण-पत्र', '(जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 12 / 17 तथा उत्तर प्रदेश जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण नियम, 2002 के नियम 8/13 के अंतर्गत जारी किया गया )', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE UTTAR PRADESH REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 2002.)	', 'यह प्रमाणित करने के लिए है कि निम्नलिखित जानकारी जन्म के मूल रिकॉर्ड से ली गई है जिसके लिए रजिस्टर है तहसील की नगर पालिका परिषद/राज्य/संघ राज्य क्षेत्र उत्तर प्रदेश, भारत के जिला संभल के प्रखंड सम्भल', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NAGAR PALIKA PARISHAD SAMBHAL OF TAHSIL/BLOCK SAMBHAL OF DISTRICT SHAMBHAL OF STATE/UNION TERRITORY UTTAR PRADESH, INDIA	', 'नाम ', 'लिंग ', 'जन्म तिथि', 'जन्म स्थान', 'माता का नाम', 'पिता का नाम', 'बच्चे के जन्म के समय माता-पिता का पता', 'माता-पिता के स्थायी पता', 'पंजीकरण संख्या ', 'पंजीकरण तारीख  ', 'टिप्पणी ', 'जारी करने की तिथि', 'जारी करने वाला प्राधिकारी', 'रजिस्ट्रार (जन्म & मृत्यु)', 'RESISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'नगर पालिका परिषद सम्भल', 'NAGAR PALIKA PARISHAD SAMBHAL', 'प्रत्‍येक जन्‍म एवं मृत्‍यु का पंजीकरण सुनिश्‍चित करें', 'आधार संख्या', 'सं. 1', 'प्रपत्र-5', 0x[encoded data, 6272 characters], 0x[encoded data, 38734 characters], 0x[encoded data, 43266 characters], 0x[encoded data, 11594 characters], 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', '8252158526');
INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('Bihar', 'NAGAR PRISHAD MADHUBANI , DISTRICT MADHUBANI , BIHAR', 'GOVERNMENT OF BIHAR	', 'बिहार सरकार', 'DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT	', 'योजना और विकास विभाग', 'NAGAR PRISHAD MADHUBANI', 'नगर परिषद मधुबनी', 'जन्म प्रमाण-पत्र', '(जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 12 / 17 तथा बिहार जन्म मृत्यु रजिस्ट्रीकरण नियम, 1999 के नियम 8/13 के अंतर्गत जारी किया गया )', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE BIHAR REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 1999.)	', 'यह प्रमाणित किया जाता है निम्नलिखित सूचना जन्म के मूल अभिलेख से ली गई है जो कि नगर परिषद मधुबनी तहसील मधुबनी जिला मधुबनी राज्य/संघ प्रदेश बिहार,भारत के रजिस्टर में उल्लिखित है ।', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NAGAR PRISHAD MADHUBANI OF TAHSIL/BLOCK MADHUBANI OF DISTRICT MADHUBANI OF STATE/UNION TERRITORY BIHAR, INDIA.	', 'नाम ', 'लिंग ', 'जन्म तिथि', 'जन्म स्थान', 'माता का नाम', 'पिता का नाम', 'बच्चे के जन्म के समय माता-पिता का पता', 'माता-पिता के स्थायी पता', 'पंजीकरण संख्या', 'पंजीकरण तारीख', 'टिप्पणी ', 'जारी करने की तिथि', 'जारी करने वाला प्राधिकारी', 'रजिस्ट्रार (जन्‍म एवं मृत्‍यु)', 'REGISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'नगर परिषद मधुबनी', 'NAGAR PRISHAD MADHUBANI', 'प्रत्‍येक जन्‍म एवं मृत्‍यु का पंजीकरण सुनिश्‍चित करें', 'आधार संख्या', 'सं. 1', 'प्रपत्र-5', 0xffd8ffe000104a4649460001010100da00da0000ffdb004300080606070605080707070909080a0c140d0c0b0b0c1912130f141d1a1f1e1d1a1c1c20242e2720222c231c1c2837292c30313434341f27393d38323c2e333432ffdb0043010909090c0b0c180d0d1832211c213232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232ffc00011080064007803012200021101031101ffc4001f0000010501010101010100000000000000000102030405060708090a0bffc400b5100002010303020403050504040000017d01020300041105122131410613516107227114328191a1082342b1c11552d1f02433627282090a161718191a25262728292a3435363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae1e2e3e4e5e6e7e8e9eaf1f2f3f4f5f6f7f8f9faffc4001f0100030101010101010101010000000000000102030405060708090a0bffc400b51100020102040403040705040400010277000102031104052131061241510761711322328108144291a1b1c109233352f0156272d10a162434e125f11718191a262728292a35363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a82838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae2e3e4e5e6e7e8e9eaf2f3f4f5f6f7f8f9faffda000c03010002110311003f00f7fa28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2803fffd9, 0x[encoded data, 35654 characters], 0x[encoded data, 4876 characters], 0x[encoded data, 5258 characters], 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'REGISTRAR');
INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('West Bengal ', 'NORTH BENGAL MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL , DISTRICT DARJEELING , WEST BENGAL', 'GOVERNMENT OF WEST BENGAL	', 'পশ্চিমবঙ্গ সরকার', 'DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE	', '', 'NORTH BENGAL MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL', 'নর্থ বেঙ্গল মেডিকেল কলেজ & হাসপাতাল', 'জন্ম শংসাপত্র', '(১৯৬৯ সালের ত্রিপুরা জন্ম-মৃত্যু নিবন্ধীকরণ আইনের ধারা ১২/১৭ এবং 2000 সালের পশ্চিমবঙ্গ জন্ম-মৃত্যু নিবন্ধীকরণ বিধি ৮/১৩ অনুযায়ী জারি করা হইতেছে। )', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE WEST BENGAL REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 2000.)', 'এই মর্মে জ্ঞাত করা যাইতেছে যে নিম্নবর্ণিত বিবরণী মূল জন্ম নথি হইতে লওয়া হইয়াছে, উক্ত নথি পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের, দার্জিলিং জেলার, মাটিগারা ব্লক এর নর্থ বেঙ্গল মেডিকেল কলেজ & হাসপাতাল জন্ম নিবন্ধে লিপিবদ্ধ আছে।', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NORTH BENGAL MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL OF TAHSIL/BLOCK MATIGARA OF DISTRICT DARJEELING OF STATE/UNION TERRITORY WEST BENGAL, INDIA.	', 'নাম ', 'লিঙ্গ ', 'জন্মের তারিখ', 'জন্মের স্থান', 'মাতার নাম', 'পিতার নাম', 'শিশুর জন্মের সময় পিতা - মাতার ঠিকানা', 'পিতা - মাতার স্থায়ী ঠিকানা', 'নিবন্ধীকরণ নং', 'নিবন্ধীকরণ তারিখ', 'মন্তব্য সমূহ', 'নির্দেশ জারির দিন', 'প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ', 'উপ নিবন্ধকার (জন্ম ও মৃত্যু)', 'SUB-REGISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'নর্থ বেঙ্গল মেডিকেল কলেজ & হাসপাতাল', 'NORTH BENGAL MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL', ' প্রতিটি জন্ম- মৃত্যু নিবন্ধীকরণ সুনিশ্চিত করুন', 'আঁধার সংখ্যা', 'নং 1', 'ফর্ম-5', 0xffd8ffe000104a46494600010101009600960000ffe100224578696600004d4d002a00000008000101120003000000010001000000000000ffdb0043000201010201010202020202020202030503030303030604040305070607070706070708090b0908080a0807070a0d0a0a0b0c0c0c0c07090e0f0d0c0e0b0c0c0cffdb004301020202030303060303060c0807080c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0cffc0001108005f005e03012200021101031101ffc4001f0000010501010101010100000000000000000102030405060708090a0bffc400b5100002010303020403050504040000017d01020300041105122131410613516107227114328191a1082342b1c11552d1f02433627282090a161718191a25262728292a3435363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae1e2e3e4e5e6e7e8e9eaf1f2f3f4f5f6f7f8f9faffc4001f0100030101010101010101010000000000000102030405060708090a0bffc400b51100020102040403040705040400010277000102031104052131061241510761711322328108144291a1b1c109233352f0156272d10a162434e125f11718191a262728292a35363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a82838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae2e3e4e5e6e7e8e9eaf2f3f4f5f6f7f8f9faffda000c03010002110311003f00fdfca28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2803ffd9, 0x[encoded data, 36750 characters], 0x[encoded data, 9076 characters], 0x[encoded data, 5258 characters], 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'image/jpeg', 'REGISTRAR');
INSERT INTO `portal` (`state`, `hospital`, `govten`, `govtlocal`, `dept`, `deptlocal`, `hospitalname`, `hospitalnamelocal`, `birthlanglocal`, `line1local`, `line1`, `line2local`, `line2`, `namelocal`, `genderlocal`, `doblocal`, `poblocal`, `mnamelocal`, `fnamelocal`, `birthaddresslocal`, `permanentaddresslocal`, `regnolocal`, `regdatelocal`, `remarkslocal`, `doilocal`, `ialocal`, `registrarlocal`, `registrar`, `reghospitallocal`, `reghospital`, `lastlinelocal`, `aadharlocal`, `topleftlocal`, `toprightlocal`, `signimage`, `stampimage`, `topleftimage`, `toprightimage`, `signimagetype`, `stampimagetype`, `topleftimagetype`, `toprightimagetype`, `username`) VALUES
('West Bengal ', 'NRS MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL', 'GOVERNMENT OF WEST BENGAL', 'পশ্চিমবঙ্গ সরকার', 'DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE', 'স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ বিভাগ', 'NRS MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL', 'এনআরএস মেডিকেল কলেজ এবং হাসপাতাল', 'জন্ম শংসাপত্র', '(জন্ম ও মৃত্যু নিবন্ধন আইন, 1969-এর ধারা 12/17 এবং পশ্চিমবঙ্গ নিবন্ধনের বিধি 8/13-এর অধীনে ইস্যু করা হয়েছে জন্ম ও মৃত্যু বিধি 2000', '(ISSUED UNDER SECTION 12/17 OF THE REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS ACT, 1969 AND RULE 8/13 OF THE WEST BENGAL REGISTRATION OF BIRTHS & DEATHS RULES 2000', 'এটি প্রমাণ করার জন্য যে নিম্নলিখিত তথ্যগুলি জন্মের মূল রেকর্ড থেকে নেওয়া হয়েছে যা রেজিস্টার এন আর এস মেডিকেল কলেজ এবং হাসপাতাল এবং কলকাতা পৌরসভার জন্য পশ্চিম রাজ্যের জেলা কলকাতার বেঙ্গল, ভারত', 'THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING INFORMATION HAS BEEN TAKEN FROM THE ORIGINAL RECORD OF BIRTH WHICH IS THE REGISTER FOR NRS MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL OF KOLKATA MUNICIPALITY OF DISTRICT KOLKATA OF STATE WEST BENGAL,INDIA', 'নাম', 'সেক্স', 'জন্ম তারিখ', 'জন্মস্থান', 'মায়ের নাম', 'পিতার নাম', 'শিশুর জন্মের সময় পিতা-মাতার ঠিকানা\r\n', 'পিতামাতার স্থায়ী ঠিকানা', 'নিবন্ধন নম্বর', 'নিবন্ধনের তারিখ', 'মন্তব্য (যদি থাকে', 'প্রদান এর তারিখ', 'কর্তৃপক্ষ প্রদানকারী', 'সাব-রেজিস্ট্রার (জন্ম ও মৃত্যু)', 'SUB-REGISTRAR (BIRTH & DEATH)', 'এনআরএস মেডিকেল কলেজ এবং হাসপাতাল', 'NRS MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL', 'প্রতিটি জন্ম ও মৃত্যুর নিবন্ধন নিশ্চিত করুন', 'আধার নং', 'নং 1', 'ফর্ম-5', 0x[encoded data, 32072 characters], 0x[encoded data, 114457 characters]